Skip to content
[YURINEHUEN]
Log in

AGUANTE

The identity of a streetwear label born in the stands: tradition, street culture and Argentine passion, drawn with a firmer hand.

Brand
AGUANTE
Year
2025
Scope
Identity, family of marks, brand manual
Base
Buenos Aires
AGUANTE sticker on a stadium railing, with the crowd behind · [YURINEHUEN]

The logo

An evolution,
not a break.

The logo keeps its essence and gains legibility, impact and range. It moved to ITC Avant Garde Gothic Pro, with tracking at -75 and custom kerning, for a compact and balanced mark that signs with its motto: La pasión no se negocia.

AGUANTE. La pasión no se negocia · [YURINEHUEN]
The logo with its motto
AGUANTE logo, before and after · [YURINEHUEN]
Before and after
AGUANTE logo kerning and tracking · [YURINEHUEN]
Kerning and tracking

The family

A mark for
every place.

Beyond the logotype: a laurel, a crest, the A and a motto, De la tribuna a la calle, so the brand can sign a label, a patch, a cap or a whole front with the same voice.

Laurel
Crest
Motto
The A
Logotype
Classic logotype

The monogram

A signature
made to be stitched.

The interlaced initials, drawn to be embroidered, knitted or debossed: the brand at its smallest and most personal, recognisable even without the name.

Monogram, on black
Monogram, on bone

Color and type

Black and bone,
and nothing else.

Two colors that hold on any surface or material, and leave room for special pieces and collaborations. ITC Avant Garde Gothic Pro for the logo, Sloop for the motto and Neue Haas Grotesk Display Pro for social media.

  • PANTONE®Black 6 CBlack 6
    Black#0B0C0C
  • PANTONE®11-0601 TCXBright White
    Bone#FAF9F5
AGUANTE typefaces: ITC Avant Garde Gothic Pro, Sloop and Neue Haas Grotesk Display Pro · [YURINEHUEN]
ITC Avant Garde Gothic Pro and Sloop, the two typefaces of the logo

Applications

The brand,
where it is touched.

Woven labels, patches and packaging: the system tested on the pieces people hold, not only on screen.

AGUANTE woven labels and patches · [YURINEHUEN]
Labels and patches
AGUANTE packaging, debossed on black · [YURINEHUEN]
Packaging

What we did

  • Logo update and kerning
  • Logo with its motto
  • Family of marks: laurel, crest, the A and motto
  • Monogram
  • Color and typography
  • Brand manual
  • Labels, patches and packaging