Aller au contenu
[YURINEHUEN]
Se connecter

SHIKAMARU

奈良シカマル · 影真似の術 · Kagemane no Jutsu

Connu pour son attitude détendue, intelligente et stratégique. Son style est simple, minimal et pratique. Parfait pour le design urbain.

  • 鹿shikacerf
  • 丸marucercle · suffixe de prénom masculin

Ensemble, ils forment le nom du personnage. Et l'imprimé du dos.

Capsule
01 / 05
Année
2025
Vêtement
Tee-shirt oversize · col montant
Marque
BROOKET
BROOKET · Shikamaru · [YURINEHUEN]

Référence

Ce que l’on regarde avant de dessiner.

Pas un collage d’inspiration. Cinq éléments concrets du personnage qui réapparaissent ensuite, un à un, dans le vêtement.

  • Le personnage · [YURINEHUEN]

    Le personnage

    Vert olive, gilet tactique, col fermé. Tout vient d’ici.

  • Ombres · [YURINEHUEN]

    Ombres

    Kagemane no Jutsu. L’ombre est la technique, et elle devient la couleur du vêtement.

  • Les poches du gilet · [YURINEHUEN]

    Les poches du gilet

    Le détail qui se traduit littéralement : deux poches sur le devant.

  • Tee-shirt col montant · [YURINEHUEN]

    Tee-shirt col montant

    Le support sur lequel il est dessiné. Oversize, manche courte large, col montant.

  • Brassard du village · [YURINEHUEN]

    Brassard du village

    La forme du brassard devient l’étiquette de manche.

Le nom, caractère par caractère

鹿 + 丸 = シカマル · Shikamaru

Cerf et cercle. Le kanji qui s’affiche en grand dans le dos est, littéralement, son nom, pas un ornement japonais.

Recherche de références. L’imagerie des personnages appartient à ses ayants droit respectifs et figure ici comme matériel d’étude du processus.

Planche couleur

Trois couleurs. Rien d’autre.

Les mêmes codes que la planche couleur d’origine. Le noir fait tout le vêtement ; le vert n’apparaît que dans les imprimés ; le ton os, dans l’étiquette et la surpiqûre qui dessine la construction.

  • PANTONE®19-3911 TCX
    Black BeautyLe vêtement lui-même#28282A
  • PANTONE®18-0330 TCX
    Twist of LimeImprimés et détail#4F642C
  • PANTONE®11-3900 TCX
    Wispy CloudsÉtiquette et surpiqûre#F0EFED

Du papier au dessin technique

Le même vêtement, deux fois.

À gauche, ce qui a été écrit à la main. À droite, la même chose résolue. Tout se transforme sur place : rien ne bouge de l’un à l’autre.

The full sheet: front and back, drawn by hand · [YURINEHUEN]
La planche complète : devant et dosCrayon et stylo sur papier
Devant du vêtement, dessiné à la main · [YURINEHUEN]
Dessin technique, devant · [YURINEHUEN]
  1. Col montant
  2. Poches de gilet
  3. Kanji sur la poitrine
  4. Monogramme Brooket
  5. Patch de manche

Devant · croquis et dessin technique, dans le même cadreLes notes sont celles du croquis

Les décisions

Six décisions. Chacune vient de quelque chose.

Dessin technique, devant · [YURINEHUEN]
Dessin technique, face
Dessin technique, dos · [YURINEHUEN]
Dessin technique, dos
  1. Grand kanji
  2. Strength in the Shadows
  1. Col montant

    Le col est repris du sien et garde cette allure de ninja fermée et nette.

  2. Fausses poches

    Le personnage porte un gilet tactique : j’ai donc intégré deux formes similaires au tee-shirt pour garder son essence. Une lecture fonctionnelle et urbaine.

  3. Poitrine : kanji et monogramme

    Un côté porte le nom en kanji avec le texte de la capsule en dessous ; l’autre, le monogramme de la marque. Même graisse, même vert.

  4. Patch de manche

    Un patch sur la manche, tiré du brassard que Shikamaru porte avec l’uniforme de son village.

  5. Le kanji dans le dos

    Le kanji du personnage sur toute la largeur, avec la ligne en dessous. Les détails verts renvoient directement à son gilet.

  6. Tout en noir

    J'ai utilisé le trait qui définit le personnage, son pouvoir de manipuler les ombres, pour garder le vêtement entièrement noir et rendre ce pouvoir visible.

Les imprimés

Trois graphismes. L’un se lit à dix mètres, deux à trente centimètres.

  • Kanji détouré + manifeste · [YURINEHUEN]

    Poitrine · gauche

    Kanji détouré + manifeste

    Le kanji détouré et, en dessous, le texte de la capsule. Il se lit de près, pas depuis l’autre bout de la pièce. Il est pour celui qui le porte.

  • Monogramme gothique · [YURINEHUEN]

    Poitrine · droite

    Monogramme gothique

    Le monogramme Brooket en gothique. Même vert que le dos, même poids visuel que le kanji.

  • 鹿丸 · La force dans l'ombre · [YURINEHUEN]

    Dos

    鹿丸 · Strength in the Shadows

    鹿丸 sur toute la largeur, avec la ligne en dessous. C’est le seul élément qui se lit de loin.

Le texte imprimé sur la poitrine

An exploration of calm strategy, hidden potential, and the art of moving wisely in a world that demands constant motion. Inspired by those who find clarity in stillness and turn their silence into strength.

Traduction

Una exploración de la estrategia serena, del potencial escondido y del arte de moverse con criterio en un mundo que exige movimiento constante. Inspirada en los que encuentran claridad en la quietud y convierten su silencio en fuerza.

Pantone 11-3900 TCX · Wispy Clouds. Le fond de cette planche reprend le ton même de l'étiquette et de la surpiqûre du vêtement.

Un vêtement qui mêle street et style discret, comme Shikamaru. Pensé pour celui qui n'a pas besoin d'attirer l'attention pour se démarquer.

Yuri Nehuen · concept de la capsule

Le vêtement, porté · [YURINEHUEN]

Le résultat

鹿丸

Strength in the Shadows

Le seul élément qui se lit de loin. Tout le reste est là pour qui s’approche.

  • Le dos, à plat · [YURINEHUEN]
    Le dos, à plat
  • L’étiquette sur la manche · [YURINEHUEN]
    L’étiquette sur la manche
  • Le vêtement seul · [YURINEHUEN]
    Le vêtement seul
  • Portrait · [YURINEHUEN]
    Portrait
  • La chambre · [YURINEHUEN]
    La chambre
  • Le salon · [YURINEHUEN]
    Le salon
  • Le dos, porté · [YURINEHUEN]
    Le dos, porté

Crédits

Projet
Brooket. Capsule Shikamaru
Direction et design
Yuri Nehuen
Vêtement
T-shirt oversize · col montant · fausses poches de gilet
Imprimés
鹿丸 au dos · kanji détouré + manifeste · monogramme gothique
Couleur
Pantone 19-3911 TCX · Pantone 18-0330 TCX · Pantone 11-3900 TCX
Série
01 / 05