Saltar al contenido
[YURINEHUEN]
Entrar

SHIKAMARU

奈良シカマル · 影真似の術 · Kagemane no Jutsu

Conocido por su actitud relajada, inteligente y estratégica. Tiene un estilo simple, minimalista y práctico, que encaja perfecto con el diseño urbano.

  • 鹿shikaciervo
  • 丸marucírculo · sufijo de nombre masculino

Juntos forman el nombre del personaje. Y la estampa de la espalda.

Cápsula
01 / 05
Año
2025
Prenda
Remera oversize · cuello alto
Marca
BROOKET
BROOKET · Shikamaru · [YURINEHUEN]

La referencia

Lo que se mira antes de dibujar.

No es un collage de inspiración. Son cinco cosas concretas del personaje que después aparecen, una por una, en la prenda.

  • El personaje · [YURINEHUEN]

    El personaje

    Verde oliva, chaleco táctico, cuello cerrado. De acá sale todo.

  • Sombras · [YURINEHUEN]

    Sombras

    Kagemane no Jutsu. La sombra es la técnica y va a ser el color de la prenda.

  • Bolsillos del chaleco · [YURINEHUEN]

    Bolsillos del chaleco

    El detalle que se traduce literal: dos bolsillos al frente.

  • Remera cuello alto · [YURINEHUEN]

    Remera cuello alto

    La base sobre la que se dibuja. Oversize, manga corta ancha, cuello parado.

  • Banda de la aldea · [YURINEHUEN]

    Banda de la aldea

    La forma de la banda termina siendo la etiqueta de la manga.

El nombre, letra por letra

鹿 + 丸 = シカマル · Shikamaru

Ciervo y círculo. El kanji que va gigante en la espalda es, literalmente, su nombre, no un adorno japonés.

Investigación de referencia. Las imágenes del personaje pertenecen a sus respectivos dueños y están acá como material de estudio del proceso.

Color board

Tres colores. Nada más.

Los mismos códigos del color board original. El negro es la prenda entera; el verde aparece sólo en las estampas; el hueso, en la etiqueta y el pespunte que dibuja la construcción.

  • PANTONE®19-3911 TCX
    Black BeautyLa prenda entera#28282A
  • PANTONE®18-0330 TCX
    Twist of LimeEstampas y detalle#4F642C
  • PANTONE®11-3900 TCX
    Wispy CloudsEtiqueta y pespunte#F0EFED

Del papel al plano

La misma prenda, dos veces.

A la izquierda, lo escrito a mano. A la derecha, lo mismo resuelto. Se transforma en el lugar: nada cambia de posición entre una y otra.

The full sheet: front and back, drawn by hand · [YURINEHUEN]
La hoja entera: frente y espaldaLápiz y birome sobre papel
Frente de la prenda, dibujado a mano · [YURINEHUEN]
Geometral técnico, frente · [YURINEHUEN]
  1. Cuello alto
  2. Bolsillos chaleco
  3. Kanji al pecho
  4. Monograma Brooket
  5. Estampa en la manga

Frente · boceto y plano, en el mismo encuadreLas anotaciones son las del boceto

Las decisiones

Seis decisiones. Cada una viene de algo.

Geometral técnico, frente · [YURINEHUEN]
Plano, frente
Geometral técnico, espalda · [YURINEHUEN]
Plano, espalda
  1. Kanji grande
  2. Strength in the Shadows
  1. Cuello alto

    El cuello está inspirado en el que usa él: mantiene esa estética ninja más cerrada y prolija.

  2. Bolsillos falsos

    Como el personaje usa un chaleco táctico, incorporé dos formas similares simulándolas en la remera para mantener su esencia. Un look funcional y urbano.

  3. Pecho: kanji y monograma

    De un lado el kanji del nombre con el texto de la cápsula debajo; del otro, el monograma de la marca. Mismo peso, mismo verde.

  4. Estampa en la manga

    Una estampa en la manga, inspirada en el brazalete que usa Shikamaru con el traje de su aldea.

  5. El kanji en la espalda

    El kanji del personaje a todo lo ancho con el slogan debajo. Los detalles en verde conectan directo con su chaleco.

  6. Todo en negro

    Usé la característica principal del personaje, su poder de manipular sombras, para dejar la prenda completamente en negro, representando visualmente esa habilidad.

Las estampas

Tres gráficas. Una se lee a diez metros, dos a treinta centímetros.

  • Kanji contorneado + manifiesto · [YURINEHUEN]

    Pecho · izquierda

    Kanji contorneado + manifiesto

    El kanji contorneado y, debajo, el texto de la cápsula. Se lee de cerca, no de lejos: es para el que la usa.

  • Monograma en blackletter · [YURINEHUEN]

    Pecho · derecha

    Monograma en blackletter

    El monograma de Brooket en blackletter. Mismo verde que la espalda, mismo peso visual que el kanji.

  • 鹿丸 · La fuerza en las sombras · [YURINEHUEN]

    Espalda

    鹿丸 · Strength in the Shadows

    鹿丸 a todo lo ancho y el slogan debajo. Es lo único que se lee a distancia.

El texto que va impreso en el pecho

An exploration of calm strategy, hidden potential, and the art of moving wisely in a world that demands constant motion. Inspired by those who find clarity in stillness and turn their silence into strength.

Traducción

Una exploración de la estrategia serena, del potencial escondido y del arte de moverse con criterio en un mundo que exige movimiento constante. Inspirada en los que encuentran claridad en la quietud y convierten su silencio en fuerza.

Pantone 11-3900 TCX · Wispy Clouds. El fondo de esta hoja es el mismo tono de la etiqueta y del pespunte de la prenda.

Una prenda que mezcla calle y low-key style, igual que Shikamaru. Pensada para alguien que no necesita llamar la atención para destacar.

Yuri Nehuen · concepto de la cápsula

La prenda, puesta · [YURINEHUEN]

El resultado

鹿丸

Strength in the Shadows

El único elemento que se lee a distancia. Todo lo demás está puesto para el que se acerca.

  • La espalda, plana · [YURINEHUEN]
    La espalda, plana
  • La etiqueta en la manga · [YURINEHUEN]
    La etiqueta en la manga
  • La prenda sola · [YURINEHUEN]
    La prenda sola
  • Retrato · [YURINEHUEN]
    Retrato
  • El cuarto · [YURINEHUEN]
    El cuarto
  • El living · [YURINEHUEN]
    El living
  • La espalda, puesta · [YURINEHUEN]
    La espalda, puesta

Créditos

Proyecto
Brooket. Cápsula Shikamaru
Dirección y diseño
Yuri Nehuen
Prenda
Remera oversize · cuello alto · bolsillos de chaleco falsos
Estampas
鹿丸 en la espalda · kanji contorneado + manifiesto · monograma en blackletter
Color
Pantone 19-3911 TCX · Pantone 18-0330 TCX · Pantone 11-3900 TCX
Serie
01 / 05